PaisesEtiopiaSeguridad

Seleccionar un país: - o ir a Listado de países

¿Es seguro viajar a Etiopia?

Información y recomendaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores de España para viajeros en Etiopia


En caso de ser absolutamente necesario viajar a las siguientes zonas de riesgo alto por motivos profesionales, se recuerda la necesidad de extremar las medidas de autoprotección mencionadas anteriormente, recabar información con carácter previo con su agencia de viajes o con un contacto local de la situación concreta de seguridad, e inscribirse en el Registro de Viajeros del MAEC​
Si lo desea, puede igualmente informar de su viaje a esta Embajada de España en Addis Abeba (emb.addisabeba@maec.es y emb.addisabeba.consu@maec.es) y consultar la sección de noticias de la página web de la Embajada, así como los perfiles oficiales en Facebook y twitter, en los que se publican avisos de seguridad y otra información de interés:
Twitter
Facebook

Se reitera la necesidad de tener presente que las malas comunicaciones en el país pueden ser un obstáculo para comunicarse con la Embajada o con sus familiares o allegados en España. Las restricciones del acceso a Internet y redes sociales pueden producirse en cualquier momento.
Por último, debe señalarse que Etiopía no ha ratificado el Convenio de Viena de Relaciones Consulares, por lo que sus autoridades no comunican siempre a las autoridades consulares extranjeras la detención de un ciudadano extranjero. Además, la capacidad de la Embajada para prestar asistencia fuera de Addis Abeba es muy limitada.
ZONAS DE RIESGO ALTO (DEBEN SER EVITADAS):
Zonas fronterizas con Eritrea, Somalia, Kenia, Sudán, y Sudán del Sur: se desaconseja el desplazamiento a la frontera con Eritrea y a las regiones fronterizas con Somalia, por el riesgo de secuestro y frecuentes estallidos de violencia. Asimismo, se desaconseja desplazarse a la zona este de la frontera con Kenia, especialmente la región de Borena, y las fronteras con Sudán y Sudán del Sur, por las tasas de criminalidad y los enfrentamientos violentos registrados en estas zonas.
Región Somali: se desaconseja viajar a la esta región por tratarse de una zona muy inestable. Las revueltas violentas y los pillajes y saqueos son frecuentes en toda la región, pero particularmente en el Ogadén. Se han producido asimismo diversos ataques contra turistas y ONGs extranjeros. Las alertas sobre la presencia de grupos terroristas y las amenazas de secuestro de ciudadanos occidentales se producen cíclicamente, estos últimos particularmente en los campos de refugiados de Dolo-Ado.. En diversas zonas de la región sigue existiendo un elevado riesgo por la presencia de minas antipersona.
Región de Gambela: se desaconseja visitar esta región debido a los enfrentamientos tribales que se producen cíclicamente en esta región, particularmente en las zonas y woredas (distritos) de Akobo, Wantawo, Jikawo, Lare, Nuer y Jore. Además, se han producido recientemente ataques a vehículos de ONGs, por lo que se debe evitar completamente la zona.
Región de Oromía y Ahmara: se desaconseja viajar a diversas zonas de la región Oromía (en particular, Moyale, Hararge, Welega y Shewa, Guji y Arsi), así como de Amhara (Tsegede, Mirab Armacho y Tach Armacho). En los últimos meses, se están produciendo fecuentes enfrentamientos de tipo político en diversos lugares de estas dos regiones, por lo que se debe extremar la precaución.
ZONAS DE RIESGO MEDIO (DEBEN ADOPTARSE CIERTAS PRECAUCIONES):
Región Afar: el desplazamiento por esta región, y en particular por la zona del desierto del Danakil y del volcán Erta Ale, debe hacerse acompañado de fuerzas de seguridad y de expertos locales. En esta región se produjeron, hasta el año 2017, diversos ataques contra turistas, y en la actualidad siguen activas diversas minas antipersona en partes más inaccesibles de la zona fronteriza. Por último, debe tenerse en cuenta que debido al carácter extremadamente remoto de la región puede resultar sumamente complejo garantizar una evacuación médica en caso de accidente.
Accesos por carretera con Sudán, Sudán del Sur y Kenia (particularmente en la región de Moyale): se trata de accesos que pueden plantear muchas dificultades, por lo que es aconsejable extremar las precauciones y asegurarse en cada momento de que el paso fronterizo elegido esté abierto. Se debe ir acompañado en todo momento de un guía o experto locales.
ZONAS DE RIESGO BAJO (DEBEN ADOPTARSE MEDIDAS BÁSICAS DE SEGURIDAD):
Addis Abeba: aunque las tasas de criminalidad en Addis Abeba han sido tradicionalmente bajas, en fechas recientes se está produciendo un notable aumento del número de robos, con o sin violencia, contra extranjeros, tanto en las calles de la capital como en viviendas y en locales frecuentados por turistas y expatriados. Se recomienda permanecer atento en todo momento, evitar transitar de noche y trasladarse siempre acompañado de otras personas sin portar objetos de valor. Deben evitarse particularmente los barrios de Merkato, Piazza, Meshualekya y Menaharya, los alrededores del nuevo estadio, y las colinas boscosas del norte de la ciudad.
Resto del país: se puede visitar y desplazarse por estas zonas teniendo en cuenta siempre las precauciones recogidas en estas recomendaciones y las indicaciones de las autoridades locales.
OTROS RIESGOS:
Amenaza terrorista: además del atentado del año 2012 en la zona del volcán Erta Arte, en noviembre de 2015 tuvo lugar la explosión de un artefacto terrorista en Addis Abeba. Este incidente confirmó la posibilidad de atentados de este tipo en el país, derivada de la situación regional y la presencia de grupos terroristas en las regiones fronterizas con Somalia. En los últimos meses, se ha producido un aumento del número de controles y registros antiterroristas en la capital. Por todo ello, se recuerda la necesidad de extremar las medidas de vigilancia en lugares públicos y de evitar las grandes concentraciones, manifestaciones o celebraciones religiosas, así como acudir a locales de ocio que no cuenten con las adecuadas medidas de seguridad (arco detector de metales, guardias jurados, etc).
Delincuencia común: debido al peligro de robos o atracos por parte de criminales armados, se desaconseja acampar en lugares aislados y remotos sin la asistencia de guías locales que puedan valorar el riesgo del emplazamiento elegido. Es necesario permanecer siempre atento a los intentos de robo,  con o sin violencia, particularmente en las grandes aglomeraciones urbanas, y evitar las zonas aisladas y no transitadas durante las horas nocturnas. Como se ha indicado anteriormente, se está produciendo un aumento de robos, con o sin violencia, en la capital del país. Asimismo, se observa un aumento de robos de documentación y objetos personales de viajeros que hacen escala en Addis Abeba, en la zona de tránsito del aeropuerto internacional de Bole. Se recomienda guardar siempre a buen recaudo el pasaporte, el resto de documentos y cualquier objeto personal.
Desplazamientos: los viajes por carretera entrañan un alto riesgo. Según la OMS, Etiopía es uno de los  países con mayor índice de mortalidad por accidentes de tráfico, muy particularmente durante las horas nocturnas. Por todo ello, se aconseja viajar únicamente de día, acompañado de guía y/o conductor local (quien además podrá facilitar la comunicación con las autoridades locales en caso necesario), y asegurarse que los vehículos se encuentren en buen estado y dispongan de todos los elementos de seguridad). Se debe tener en cuenta la existencia de severas penas de reclusión y multa para el caso de atropello de peatones. Se aconseja dar preferencia a los desplazamientos aéreos en el interior del país. .
Deportes de riesgo y aventura: la práctica de deportes de riesgo y aventura en Etiopía entraña un importante riesgo ya que, en caso de rescate, puede resultar difícil el acceso a zonas remotas e incomunicadas del país, dificultando una evacuación médica. Por ello, se desaconseja practicar estos deportes en Etiopía. Se desaconseja igualmente acampar en todo el territorio, salvo en los centros de montaña acondicionados y seguros.
Safaris: aunque Etiopía no es un destino tradicional de safaris, cuenta con algunos parques y reservas naturales en los que se encuentran animales en libertad, además de los numerosos emplazamientos para el avistamiento de pájaros. No todos reúnen las condiciones sanitarias, de seguridad y accesibilidad necesarias, ni cuentan con profesionales que permitan estas prácticas con seguridad. En el parque de Chebere-Churchurra (Región de las Nacionalidades del Sur) se han registrado ataques de elefantes, resultando en la muerte de turistas. 
Otros riesgos: a estos riesgos se suman otros derivados de las condiciones climáticas extremas en determinadas zonas del país que pueden suponer un riesgo grave para la salud de determinadas personas (golpes de calor, hipotermia, mal de altura, etc.). Debe tenerse en cuenta, igualmente, que Etiopía se sitúa en una región de actividad sísmica moderada a elevada.

Recomendaciones de Viaje a Etiopia


Se recomienda a los nacionales españoles que tuvieran planeado viajar a Etiopía próximamente, que pospongan su viaje hasta que se normalice la situación en el país tras las protestas violentas de finales de mes de junio y el presente mes de julio de este año, y se levante el estado de emergencia y se relajen las restricciones impuestas (cuarentenas, centros de aislamiento, etc) para frenar la propagación del COVID
SITUACIÓN COVID-19
1.- Desde que el 31 de marzo las autoridades sanitarias etíopes confirmaran el primer caso positivo de COVID-19 en Etiopía, el número de casos ha ido en aumento. A pesar de que los datos no son todavía comparables con otros países del mundo, y que el aumento de contagios ha sido paulatino, se observa un aumento bastante importante en las últimas semanas. Si desea conocer los datos actualizados sobre la evolución de la pandemia en el país, se recomienda la consulta de la siguiente página web: https://ethiopianhealthdata.org/. La precariedad del sistema de salud etíope, y la fragmentaria y escasa información que distribuyen las autoridades locales hacen que existan múltiples interrogantes, y que no sea posible conocer la situación real de la pandemia en el país, ni realizar pronósticos acerca de su evolución.
 2.- El gobierno etíope declaró, el 8 de abril, un ESTADO DE EMERGENCIA de 5 meses de duración, que se prevé que termine a principios de septiembre. Se le atribuye al Consejo de Ministros la potestad de ir tomando las medidas necesarias según las circunstancias lo exijan.
A continuación se recogen las principales medidas que han tomado las autoridades para evitar la propagación del COVID-19.
3.- A partir del 20 de junio, se flexibiliza el régimen de cuarentenas para los pasajeros que lleguen a Etiopía, y caben dos posibilidades:
 Todo pasajero que aporte certificado negativo de COVID-19 realizado en las 72 horas previas a su llegada a Etiopía podrá realizar la cuarentena de 14 días en su domicilio. A su llegada al aeropuerto, y antes de que se dirija a su domicilio, se le realizará otro test y se le comunicará el resultado en cuanto se analice.
 Aquellos pasajeros que NO aporten certificado negativo de COVID-19 realizado en las 72 horas previas a su llegada a Etiopía, una vez se les realice un test en el aeropuerto, deberán realizar una cuarentena de 7 días en hoteles designados por el gobierno (se deberá consultar el listado de hoteles con Ethiopian Airlines). Una vez concluidos esos 7 días y si el resultado del test realizado a su llegada es negativo, podrán continuar con la cuarentena por otros 7 días adicionales en sus respectivos domicilios. En total deberán realizar una cuarentena de 14 días.
La única excepción a esta cuarentena son los pasajeros en tránsito:
o Si la escala es inferior a 8 horas, permanecerán en la zona de tránsito del aeropuerto. No hace falta realizar ninguna gestión adicional. Sólo se ha de tener una reserva en un vuelo de conexión desde Addis hacia el lugar de destino final. Si a la llegada a Addis, no se tuviese prueba de billete de conexión comprado, el pasajero podría verse obligado a pasar una cuarentena de 14 días.
o En caso de que la escala sea superior a 8 horas e inferior a 72 horas, se le trasladará a alguno de los hoteles designados por el gobierno mencionados anteriormente para permanecer aislados, y luego se les trasladará al aeropuerto de nuevo para que puedan tomar su vuelo de conexión.
 Si este tránsito (largo) es “obligatorio”, es decir, no hay posibilidad de vuelo de salida de Addis con anterioridad, los gastos los cubre Ethiopian Airlines. La misma compañía dará un voucher al pasajero en el aeropuerto de origen. Habrá que solicitar este voucher con anterioridad a la salida del vuelo del aeropuerto de origen.
 Si, en cambio, el tránsito (largo) es “voluntario”, y sí habría posibilidad de coger un vuelo con anterioridad, los gastos deberán cubrirlos los pasajeros. La reserva y el pago del hotel deberá hacerse con anterioridad a su llegada a Addis.
Al ser necesario tener la reserva/voucher al llegar a Addis, recomendamos que aquellos pasajeros que vayan a tener un tránsito de entre 8 y 72 horas se pongan en contacto con suficiente tiempo de antelación con la oficina de Ethiopian Airlines de su lugar de salida para realizar las gestiones necesarias para la reserva o solicitud del voucher del hotel. Si no se realizasen esas gestiones antes de aterrizar en Addis, se correría el riesgo de ser obligado a pasar una cuarentena de 14 días en Addis Abeba. 
o No se permiten escalas de más de 72 horas. Si así fuese, se deberá pasar una cuarentena de 14 días.
 4.- También desde el 20 de junio, las autoridades sanitarias han decidido que aquellos individuos que sospechen que pueden estar contagiados o aquellos que hayan dado positivo en el test, pero que tengan síntomas leves o sean asintomáticos, permanezcan aislados en sus hogares, si tienen los recursos y el apoyo suficientes. Sin embargo, aquellos que no cumplan estos criterios serán aislados en instalaciones no hospitalarias.
5.-Otras medidas que han entrado en funcionamiento con el Estado de Emergencia son las siguientes:

• El uso de mascarilla será obligatorio en todo momento, a excepción del domicilio particular.

• Las autoridades han anunciado que realizarán tests puerta a puerta para detectar casos positivos de COVID19.

• Se prohíben todos los encuentros (religiosos, políticos, sociales) de más de 4 personas. Se podrán hacer excepciones en casos de fuerza mayor si lo autorizan las autoridades competentes. En los encuentros de 4 personas o menos, se deberá respetar la distancia física de 2 metros.En las cafeterías, restaurantes u hoteles sólo podrá haber 3 personas por mesa, con una distancia de 2 metros entre ellos.


• Se prohíben los apretones de manos.

• Se prohíbe el uso de más del 50% de los asientos/plazas en los servicios de transporte, como autobuses y taxis, así como en los transportes privados; el uso de más de 25% de asientos/plazas en los trenes hacia/desde Yibuti. El Ministerio Federal de Transporte ha decidido reanudar los servicios de transporte público entre Estados regionales desde las 6 estaciones de autobuses que controla el Ministerio en la capital.

• Se ha ordenado el cierre de lLos bares, clubes nocturnos cines o lugares de entretenimiento similares, además de los servicios y actividades grupales de consumo de chat o sisha.

• Se prohíbe el cruce de fronteras terrestres, a excepción del transporte de mercancías y de nacionales etíopes que retornen del extranjero.

• Se prohíben los deportes, juegos o acudir a parques más de 2 personas.

•Los ciudadanos deberán seguir las instrucciones de las autoridades. Las fuerzas de seguridad tomarán las medidas necesarias para evitar concentraciones, incluyendo aglomeraciones en transportes, y para lograr asegurar la distancia física entre los ciudadanos. Se deberá comunicar a las autoridades sanitarias o a la Policía los casos de personas que muestren síntomas o se sospeche que puedan estar contagiadas.


• En aquellos lugares en los que se presten servicios (bancos, farmacias, mercados, transporte, etc), será obligatorio llevar máscaras, se organizarán las filas de modo adecuado respetando las distancias, y se instalarán medios para lavarse las manos.
• Se han tomado medidas económicas, entre las que se destacan: la limitación del dinero en efectivo que se puede retirar de los bancos, aumento del límite de transferencias a través de la banca móvil, concentración de moneda extranjera para adquisición de material para la lucha contra el COVID-19, y reforzamiento de medidas para el control de precios y asegurar el abastecimiento.
• Se han habilitado unas líneas de teléfono para el COVID-19 por región:
Addis Ababa: 8335 o 952
Oromia: 6955
Tigray: 6244
Amhara: 6981
Somali: 6599
Dire Dawa: 6407
SNNP: 6929
Afar: 6220
6.- El Departamento de Inmigración etíope, a su vez, ha tomado una serie de medidas para tratar de frenar el contagio de COVID-19. A pesar de que, en un primer momento, se anunció que se suspendía la expedición de visados de entrada (online y on arrival), las autoridades de inmigración han confirmado que se siguen expidiendo con normalidad. Las medidas puestas en marcha son las siguientes: .- El Departamento de Inmigración etíope, a su vez, ha tomado una serie de medidas para tratar de frenar el contagio de COVID-19. A pesar de que, en un primer momento, se anunció que se suspendía la expedición de visados de entrada (online y on arrival), las autoridades de inmigración han confirmado que se siguen expidiendo con normalidad. Las medidas puestas en marcha son las siguientes:
- Suspender la expedición de pasaportes etíopes desde el 22 de marzo.
- Suspender la expedición de tarjetas de "Ethiopian Origin ID" desde el 22 de marzo.
- Suspender la expedición de tarjetas de residencia desde el 22 de marzo. Cuando se restablezca el servicio, se podrá solicitar la renovación de las tarjetas, sin que haya penalización siempre que hubiesen expirado después del 22 de marzo.
- Suspender la extensión/prórroga de visados desde el 22 de marzo. Cuando las oficinas de inmigración reabran al público, podrá tramitarse su prórroga/extensión sin penalización alguna, siempre que el visado hubiese expirado después del 22 de marzo.
- Se mantiene la expedición del visado de salida (exit visa). Teniendo en cuenta que se ha suspendido el trámite para solicitar la extensión/prórroga de visados y para renovar el permiso de residencia, el visado de salida (exit visa) se debe solicitar en aquellos casos en los que el visado o el permiso de residencia hayan expirado, y se desee abandonar el país. El trámite se deberá realizar en la oficina de inmigración que se encuentra cerca del Black Lion (https://goo.gl/maps/jdgyi3KX3nMBw3Sm7). El coste es de 50$ (unicamente aceptan dólares americanos), a lo que podría sumarse una multa si el visado expiró antes de que Inmigración suspendiera la extensión/prórroga de visados (22 de marzo). Las autoridades de inmigración pedirán que se aporte prueba de tener un vuelo confirmado. Será válido para 10 días. Y, si se solicita por haber caducado su permiso de residencia, deberá hacer entrega del permiso de residencia para obtener el exit visa.
7.-Ethiopian Airlines se ha visto obligado a suspender numerosos vuelos, aunque poco a poco se van reanudando. Se podrá consultar la lista actualizada de vuelos y conexiones suspendidos en la sección "Immigration and Travel Restrictions" en el siguiente enlace de la web de Ethiopian Airlines:

https://www.ethiopianairlines.com/aa/travel-updates/covid-19


Se recuerda que Madrid figura en esa lista hasta, al menos, el 30 de junio. Para volver a España, la compañía ofrece hacer escala en alguno de losa destinos europeos a los que sigue volando: Frankfurt, Londres, Bruselas, Estocolmo o, París.
Ethiopian Airlines España ha habilitado un número de teléfono de contacto para tratar de ayudar a los viajeros cuyos vuelos han sido cancelados: +34518899948.
Se ruega seguir atentamente cualquier información que las autoridades etíopes puedan publicar al respecto, y se recomienda seguir con atención las publicaciones en el tablón LA EMBAJADA INFORMA y en las redes sociales de esta Embajada que serán publicadas conforme se vaya disponiendo de información más precisa y actualizada.
https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCovChina/ciudadania.htm
https://www.ephi.gov.et/
http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/SiViajasAlExtranjero/Paginas/RecomendacionesDeViaje.aspx
SITUACIÓN POLÍTICA Y DE SEGURIDAD
La situación de seguridad en todo el país sigue siendo frágil e impredecible, ya que, en los últimos meses, se han registrado actos violentos con motivación política. El último brote de violencia comenzó el 30 de junio de 2020 a raíz del asesinato de un artista de la etnia oromo, y ha afectado gravemente a varios lugares del país (Addis Abeba especialmente, Ziway, Shashemene, Bishoftu, Harare, Ambo, Bale…) y continúa activo en algunas zonas del país (Bale, Harare, Ambo). Las principales manifestaciones de violencia se han materializado en la quema de hoteles y comercios, en el ataque violento a toda persona no perteneciente a la etnia oromo, enfrentamientos con las fuerzas de seguridad etíopes, bloqueo de carreteras, etc. Desde el 30 de junio, el gobierno ha ordenado la interrupción de los servicios de internet (adsl y 3g) en todo el país, con las dificultades que esto está generando en las comunicaciones y en las posibilidades de esta Representación de asistir a la colonia, y se desconoce cuando se va restablecer dicho servicio.
Aunque, generalmente, en ningún caso, los extranjeros, visitantes o residentes, son objetivo, las acciones de protesta se producen sin previo aviso y provocan cortes en las principales vías de comunicación del país. Se tiene constancia de que, a raíz de estas circunstancias, numerosos grupos de visitantes encuentran importantes dificultades de proseguir su viaje y/o acceder a los aeropuertos, y, con frecuencia, se ven obligados a interrumpir sus planes, y, en algunos casos, a cambiar billetes de avión, reservas de hotel, etc. Estas circunstancias deben ser tenidas en cuenta a la hora de planificar su viaje y estancia en el país.
Por todo ello, se recomienda viajar con extrema precaución y abstenerse de hacerlo por determinadas zonas, en particular las zonas fronterizas con Sudán, Sudán del Sur, Kenia, y Somalia, así como las regiones administrativas de Gambella, Somali, Benishangul Gumuz diversas zonas de Oromía (Moyale, Hararge, Welega y Shewa, Guji y Arsi), y de Amhara (Tsegede, Mirab Armancho y Tach Armancho).
Es conveniente recabar información actualizada y precisa antes de realizar un viaje al país y seguir con atención las correspondientes recomendaciones que figuran en el apartado de seguridad de estas recomendaciones de viaje, reforzando en todo momento las medidas de protección individuales durante su estancia en Etiopía, y en particular

- Mantenerse vigilante en todo momento, particularmente en lugares frecuentados por extranjeros, y actuar siempre con prudencia;
- Cumplir estrictamente las instrucciones de las fuerzas de seguridad etíopes;
- Estar atento a los avisos de las autoridades y medios locales y de esta Embajada;
- Mantener un perfil bajo y no participar en concentraciones o protestas;
- En caso de duda, consultar a la Embajada a través de los teléfonos puestos a disposición (consulte la sección “Direcciones y teléfonos de interés”) y a las autoridades locales.

Se debe tener presente que, debido al carácter remoto y de difícil acceso de muchas regiones de Etiopía, resulta sumamente complejo garantizar una evacuación médica en caso de accidente grave. Por otro lado, la infraestructura sanitaria del país es muy insuficiente y la escasez de medicamentos resulta habitual (consulte el apartado “Sanidad”). Por todo ello, resulta imprescindible contar con un seguro médico que incluya la repatriación aérea medicalizada.
La normativa etíope relativa al cambio de divisas (euro/ dólar a moneda local) es cada vez más exigente, y la realidad es que los bancos pueden encontrar problemas de disponibilidad de divisa extranjera. Lo mismo ocurre con la normativa para salir del país con divisas, ya sean euros/dólares o moneda local (consulte el apartado “Divisas”). Esto puede presentar graves problemas en los bancos y en los controles aduaneros del aeropuerto. Se recomienda leer detenidamente este apartado.
Las malas comunicaciones pueden ser un obstáculo para ponerse encontacto con sus familiares y allegados, o con esta Embajada. Las restricciones de acceso a la red telefónica y a internet pueden producirse en cualquier momento y de forma prolongada. Por todo ello, se recomienda adquirir una tarjeta SIM local de prepago en las oficinas y puntos de venta de la compañía estatal Ethiotelecom (único proveedor en el país), provisto de su pasaporte con el visado de entrada. De esta forma podrá recibir y enviar llamadas y SMS entre Etiopía y el extranjero, así como usar datos/internet en el país (salvo en el caso de que las autoridades restrinjan de forma absoluta el acceso a la red telefónica y a internet).
Teléfono de emergencia consular: +251 911 219 403 (línea de emergencia disponible las 24 horas del día exclusivamente para aquellos ciudadanos españoles bajo situaciones graves y urgentes ).

¿Cuáles son las recomendaciones generales en Etiopia?


Notificación de estancia: en el caso de visitar el país, ya sea durante una estancia corta o durante una estancia prolongada, y particularmente en el caso de desplazamientos a zonas alejadas de la capital, se recomienda a los nacionales españoles la inscripción en el Registro de Viajeros del MAEC (www.visatur.maec.es/viajeros), o de forma presencial en el Registro de Matrícula Consular de la Embajada como no residentes. Se recomienda asimismo informar puntualmente del viaje a la Embajada de España en Addis Abeba a través de correo electrónico (emb.addisabeba@maec.es) y seguir los perfiles oficiales de la Embajada en las siguientes redes sociales:
Twitter
Facebook
Pérdida o robo del pasaporte: es conveniente realizar una fotocopia del pasaporte, una vez obtenido el visado de entrada en el país, ya que, en caso de pérdida o robo del mismo, el documento de viaje provisional que, en su caso, podrá expedir la Embajada, deberá ser validado por las autoridades de inmigración para poder salir del país en el caso de no poder acreditar la entrada en Etiopía. Se recomienda guardar el pasaporte en un lugar seguro y llevar consigo una fotocopia siempre que sea posible.

Permiso de conducir Etiopía no reconoce el permiso de conducir internacional. Los españoles que deseen conducir en Etiopía deberán previamente obtener el permiso de conducción etíope. Para ello, será necesario personarse en la Embajada de España en Addis Abeba con un certificado de la Jefatura Provincial de Tráfico que expidió su permiso de conducir español, debidamente legalizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. También deberán aportar una copia de su permiso de conducir, que deberá ser compulsado por la Embajada de España. Tras su legalización se debe acudir al Ministerio de Asuntos Exteriores etíope y al Ministerio de Transporte. Este proceso puede demorarse varias semanas. Para más información, consulte la página para trámites administrativos del Gobierno Federal de Etiopía (www.eservices.gov.et
Transporte público:se recomienda utilizar los servicios de taxis (taxis amarillos), evitando los microbuses y autobuses colectivos, por los riesgos sanitarios y de seguridad que entrañan. Actualmente existen en la capital diversas compañías de taxis que disponen de contador electrónico de tarifa por kilometraje (“taxis amarillos y verdes”) y varias compañías que operan a través de aplicaciones móviles locales (RIDE Passenger ET, Pick Taxi, ZayRide Passenger).
Vacaciones solidarias: cada verano, decenas de españoles viajan a Etiopía para dedicar su periodo vacacional a una causa solidaria. Además de las recomendaciones generales de seguridad y sanitarias que figuran en los apartados anteriores, aquellos que deseen viajar a Etiopia para colaborar con un proyecto de cooperación al desarrollo, deberán tener en cuenta los siguientes extremos. Como se ha señalado en el apartado relativo a documentación y visados, las autoridades etíopes exigen visado “Business” a aquellos ciudadanos extranjeros que entren en el país para ejercer actividades de voluntariado, aun cuando no esté remunerado. El incumplimiento de esta norma puede dar lugar a elevadas multas. Por otro lado, para poder ofrecer una mejor asistencia consular, se recomienda que los ciudadanos españoles que viajen a Etiopía para ejercer una labor de voluntariado, se inscriban como “transeúntes”  (no residentes) en la Sección Consular de esta Embajada.

Estupefacientes: el consumo, posesión, venta, almacenaje y transporte de estupefacientes, o su puesta a disposición en locales para el consumo, está castigado con severas penas que pueden alcanzar los 10 años de prisión, acompañadas de multas de hasta 8.000€. Existen agravantes en caso de realizarse a través de una banda o de facilitar la droga a menores.

Antigüedades y otras exportaciones está prohibido sacar del país antigüedades que puedan formar parte del patrimonio etíope o simplemente estén protegidos (marfil, pieles de animales, piedras o metales precisos), pudiendo llegar a estar castigada esta actividad con penas de prisión. En la aduana del Aeropuerto de Bole se producen con relativa frecuencia confiscaciones de objetos turísticos comprados en el país, ante las dificultades de los operarios de aduanas para distinguir entre una réplica y una verdadera antigüedad. Es necesario obtener un certificado de exportación del propio establecimiento de venta indicando que el objeto en cuestión no constituye una antigüedad. Por otro lado, las penas por tratar de sacar especies animales amenazadas puede alcanzar los 10 años de prisión y las multas de más de 1.000€. Consulte la página oficial del Ministerio de Aduanas y Exportaciones de Etiopía para obtener más información (http://www.erca.gov.et

Animales de compañía es necesario obtener un permiso especial para la entrada de animales en Etiopía. Para obtenerlo debe solicitarse ante las autoridades aduaneras locales presentado el certificado de nacimiento, el certificado veterinario, y copia del pasaporte. Para el caso de personal con estatuto diplomático, la Representación u Organización deberá informar previamente al Ministerio de Asuntos Exteriores de Etiopía. En el siguiente enlace puede obtener más información: http://www.erca.gov.et
Fotografía además de lo señalado en el apartado relativo a documentación y visados (“visado profesional”), está prohibido fotografiar edificios o bases militares y residencias de altos cargos del país. Se desaconseja también circular con equipos fotográficos que por su tamaño llamen la atención.

Usos y costumbres:el calendario etíope es diferente del calendario gregoriano utilizado internacionalmente. Aquel cuenta con 13 meses y se sitúa entre 7 y 8 años por detrás del gregoriano, comenzando el año en torno al 11-12 de septiembre (por ejemplo, el año 2020 en España es el año 2012-2013 en Etiopía). Las horas del día se cuentan también de forma diferente, comenzando el día a las 06:00 horas (en lugar de las 00:00 horas) y terminando a las 18:00 (en lugar de las 12:00 horas). Aunque los principales hoteles y las grandes agencias turísticas emplean ambos calendarios y horarios, la mayor parte de etíopes y organizaciones locales continúan utilizando el calendario y horario locales. Por todo ello, conviene confirmar siempre el día y la hora de una cita en el uso occidental (“Western day/time”).
Por último, cabe subrayar que la sociedad etíope es profundamente religiosa y conservadora, por lo que se recomienda evitar muestras de afecto en público y actuar con discreción.
Información LGTBI: en Etiopía la homosexualidad es un delito castigado con penas de prisión que oscilan entre uno y cinco años, pero que pueden llegar a ser hasta de quince años en el caso de que el delito sea considerado agravado por las autoridades judiciales etíopes. Por ello, se recomienda evitar las muestras de afecto en público y actuar con discreción.

¿Dónde está la embajada o consulado de España en Etiopia?

Instituciones u organismos españoles que pueden asistir a ciudadanos españoles en Etiopia:

Embajada de España en Addis Abeba:
Teléfono de emergencia consular: +251 911 219 403 (se recuerda que este número es una línea de emergencia disponible las 24 horas del día exclusivamente para aquellos ciudadanos españoles que se encuentren en situaciones graves y urgentes).
Cancillería
Botswana Street, P.O.B.: 2312. Addis Ababa (Ethiopia)
Teléfono: +251 929 136 159.
Teléfono Sección Consular: +251 929 136 161
Fax: +251 11 122 25 41
Dirección de correo electrónico: emb.addisabeba@maec.es
Dirección de correo de la Sección Consular: emb.addisabeba.consu@maec.es
Visados y cita previa: emb.addisabeba.vis@maec.es
Página web:
www.exteriores.gob.es/Embajadas/AddisAbeba/es/Paginas/inicio.aspx
Twitter
Facebook

El horario de atención al público es de lunes a viernes de 8:30 a 12:30.

Oficina Económica y Comercial de España en Etiopía (Agregaduría):
Botswana Street, P.O.B.: 2312.
Teléfono/s: +251 11 123 00 83.
Fax: +251 11 122 25 41.
Dirección de correo: adisabeba@comercio.mineco.es
Oficina Técnica de Cooperación AECID
Kefle Ketema-Bole, Kebele 03/05, House nº 02/208
P.O.Box 1780 code 1110 Addis Abeba
Teléfono: +251 11 618 53 65.
Fax: +251 11 618 53 57.
Dirección de correo: OTC.ETIOPIA@aecid.es

Otros teléfonos locales de interés:
Emergencias: 911
Ambulancias: 907
Bomberos: 939
Policía Federal: 991
Policía Local en Addis Abeba: 011.551.63.05 y 515.81.40
Policía Local en Bahar Dar: 058.20.09.36
Policía Local en Lalibela: 033.31.02.81
Policía Local en Harar: 025.666.00.72 666.00.37 y 666.15.70
Policía Local en Awasa: 046.220.00.73
Policía Local en Arba Minch: 046.881.11.
Principales hospitales privados:
Centro médico NORDIC: 091 29105653
Clínica SWISS:011 4161649 
Hospital BALCHA011 5513205
Clínica pediátrica011 5514696
Hospital ST GEBRIEL 011 6613022
Hospital ST YARED011 6454697
Hospital Internacional 011 4424680
Hospital HAYAT011 6624488
Hospital LAND MARK                                   011 5525463
Hospital CARDIAC011 6180709
HospitalGeneral KADISCO011 6298904
Hospital coreano         011 6295421
Principales hospitales públicos:
HospitalBLACK LION011 5511211
HospitalMENILEK II011 1234272
HospitalYEKATIT 12011 1553065
HospitalZEWDITU011 5518085
HospitalST.PAUL011 2750125
HospitalAMANUEL011 2757715

Última Modificación:


  Visado Etiopía:  Tengo previsto viajar a Etiopia en octubre. Es la tercera...
09h:05
Mj-edu  Mj-edu
Buenos días, viajeros y viajeras, Vamos a Etiopía en enero y desde allí queremos visitar Seychelles unos días al final del viaje. Así que tenemos...
18h:30
Traveller3  Traveller3
Como dice el compañero, no es necesario hacerlo cn antelacion Se puede hacer a la llegada (Visa On Arrival). Sin problemas ni grandes esperas , se...
14h:30
MAjIn  MAjIn
¿Podrías indicarnos la web para hacerlo directamente sin intermediarios ni agencias? Muchas gracias
16h:19
Javigar  Javigar
Me contesto. No es necesaria foto. El VOA fácil y rápido. Son 50usd o 43€ (en función del tipo de cambio)
11h:25
Javigar  Javigar
Bon dia! Sabeis si se puede pagar en euros el visado?
04h:51
Neck1079  Neck1079
No me arriesgaría, porque son impredecibles. Hay una serie de ignorantes en la policía aeroportuaria que te paran y demoran sin necesidad alguna...
13h:06
Javigar  Javigar
Hola. Hace 2 años hice el VOA pero no recuerdo mucho como fue. Hay q llevar fotos? Gracias
16h:28
Traveller3  Traveller3
Muy justo va el tema. LO normal seria que no tuvieses ningun problema pero en Addis nunca se sabe....
14h:18
Lumbra  Lumbra
Buenos días viajer@s! Tengo vuelo a Addis que llega a las 07:00 y me gustaría coger el vuelo de las 8:20 a Gondar... A los que habéis estado...
15h:42
Aburgos  Aburgos
muchas gracias
Datos obtenidos de: https://www.losviajeros.com/

Web Oficiales

Ministerio de Asuntos Exteriores: Recomendaciones de viaje, visados necesarios para visitar un país, condiciones de seguridad… Web del Ministerio de Asuntos Exteriores

Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social: Recomendaciones sobre sanidad para viajeros, tarjeta sanitaria europea, etc. http://www.mscbs.gob.es/

Ministerio de Interior: Expedición de pasaportes, denuncia por pérdida o extravio del documento. http://www.interior.gob.es/

Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social: Ayudas, inserción social, etc. http://www.mitramiss.gob.es/

BOE: Boletín oficial del Estado https://www.boe.es

Nuestros Diseños Web

LosViajeros.com: El portal de Viajes hecho por Viajeros...

Aforo.es: Foros Personalizados.

Google-Earth: El programa para explorar el Planeta...